Quick and easy icon renaming from the SpringBoard. Simple tap and hold to enter jiggle mode, then tap the icon you want to rename. There are no new icons added to your home screen, and no options to configure.
» Read more: iPhone: Icon Renamer app renames your Springboard icons